CARYKENZ 發表了他的新歌“淚橋”﹐讓我想起美國歷史上真的有一條淚水造成的路橋﹐這是我3-4年前在台灣原住民論壇發表的一篇文章。
***********
淚水之路(TRAIL OF TEARS)美國印地安歷史悲劇和恥辱
1780年代﹐美國獨立後的政府要美國印地安族人接受白人的文明﹐許多契若奇族人搬到平地變成農夫。開始和其他白人一樣的講寫英文﹐生活習慣慢慢的也和白人相同﹐有了房子﹐商店﹐鋸木廠﹐鐵匠店﹐農場等等﹐有的契若奇人甚至養有黑奴。契若奇族開始制定自己的憲法﹐組織自己的委員會﹐建自己的學校。一些契若奇人不願看到自己文化傳統逐漸消失﹐有些開始搬回深山去。
1812年﹐契若奇族曾幫助美國對抗長久的敵人苦客族(CREEK), 使傑克遜將軍打贏了此仗。 但是這些並沒有改變契若奇族在美國真正的地位。
因契若奇族居住的地方﹐傳出有金礦﹐白人大批湧入﹐開始垂涎契若奇族的土地。1830年﹐美國政府通過“消除印地安人法案” (INDIAN REMOVAL ACT) ﹐對過去和契若奇族簽訂的協定﹐完全不顧。契若奇族人強烈反彈﹐告到法院而且贏了官司。但是美國政府毫不理會。1838年﹐派出7,000 名的軍隊到契若奇族居住的地方﹐強制執行﹐不給契若奇人收拾家當的機會﹐全部趕到一個環境非常惡劣的集中營﹐許多人在那裡生病死了。契若奇人留在當地的產業被白人佔光。 有些契若奇族人逃回山區。
大約有17,000人從集中營被迫上路﹐從美國東南的阿帕拉契山區﹐大部份的行程人們被迫徒步﹐他們背著小孩﹐食物﹐煤炭﹐走了1,200英里 (2,000公里) ﹐走了接近6個月﹐跋涉經過悲慘的“淚水之路”(TRAIL OF TEARS) 到了現在的北卡羅來納州 (NORTH CAROLINA)和歐客拉克荷馬州 (OKALAHOMA) 附近。 沿路許多人病死﹐凍死﹐餓死或體力不支而死﹐就埋在路邊的低窪地。大約有4000-7000人死在這條“淚水之路“上。
下面是當時參與驅趕契若奇人的一位士兵﹐在日記上如此寫著﹕
“.....我看到一個很無助的契若奇人被士兵逮捕﹐而且從他的家裡被拖了出來﹐在刺刀下被推進關他們的豬寮裡。 十月一個寒冷下著毛毛雨的早晨﹐他們像牛群一般的被裝上馬車﹐準備往西前進。 若斯(ROSS)酋長帶頭的祈禱﹐在軍隊的號角吹響後﹐馬車開始走動。 車上許多小孩﹐揮動他們的小手向山上的家園道別....”
這是美國歷史上的一個悲劇和恥辱﹐但許多老一輩美國人並不知道此事。 1990年電影 “與狼共舞”上演後﹐美國人才開始對印地安歷史真相重視﹐並承認錯誤。 對美國印地安歷史有興趣的網友﹐可參考我在網上登載的“美國原住民印地安族群介紹”。






