餐館趣談 (4): 言語不通, 盅點成蔥

心情點滴、閒聊、搞笑的影片、文章通通丟這邊喔!

Moderator: 賴某

honeyoat
長出綠葉的豆子
長出綠葉的豆子
Posts: 418
Joined: 2004-11-17, 17:41

Re: 餐館趣談 (1)-(2)

Unread post by honeyoat »

閃電手 wrote:西式餐我好像是從小就吃不膩的, 我大概一歲就很愛吃生菜沙拉那些的, 中餐我反而幾頓後就會膩, 若跟親朋好友去外面吃, 我最不愛上的館子也是中餐館, 一個最大原因是 - 我極厭惡"分食", 叫一桌合菜來大家一起吃, 對我來說那就是"分食", 像麵館可能比較合我, 大家自己叫自己的, 你叫碗牛肉麵, 我叫碗海鮮麵, 大家就吃自己那碗, 就沒有分食問題, 我老婆如果湊過來說: 我可不可以嚐一下你這碗好不好吃?..........我會馬上翻臉! 回去吃你自己那碗啦!

跟美國人去吃中餐館, 很多老美也不願跟人分食的, 點菜時甲君叫盤蔥爆牛肉, 我叫盤宮保雞丁, 乙君叫盤腰果蝦仁, 上菜後, 三個人各自只吃自己點的那盤配飯吃, 甚至算帳時, 叫他們帳單分三份, 大家自己出自己的, 其實我蠻喜歡這方面的西方文化, 你不欠我我不欠你, 雖然什麼都分的清清楚楚, 習慣這樣相處就好, 大家感情還是很好

確實很多中港台地區來的華人, 都對適應西式餐點有問題, 像我有個親戚常帶一票學者來美國參加學術研討會的, 給美國人招待兩三天後就打電話來求救! 受不了啦! 餐餐都是西餐! 快帶我們去吃一頓台式的, 什麼都可以! 晚上十點鐘了, 只好帶他們去吃台式清粥小菜宵夜那種地方, 大家吃的好像沙漠走到快渴死, 突然舔到一滴水! 每個人粥都吃五六碗

還有看到一個很糟糕的, 就是有人態度根本就變成是"鄙視"西餐, 我以前上班過一家公司有個台灣女的, 中午美國同事帶她去吃西式的, 她那一付態度就是你們帶我來吃低級食物, 反過來她提議去吃中餐, 一付就是我帶你們去吃"高級食物"的樣子, 很多人很幹她那種態度! 後來都不跟她出去吃, 她就自己帶便當來, 微波爐後拿去辦公桌上吃, 若在大辦公室上班的網友一定知道, 中國菜那種油又重的味道馬上四散整間! 一堆同事聞到那種"便當味"都逃之夭夭, 她還跟我說味道這麼香, 那些人在跑什麼呀? 我說你最好拿去公司用餐室吃, 這樣重味會引起公憤! 你說香別人不一定認為香呀! 有一次CEO還走過來問人說: 那是什麼味道呀? 果然沒多久, 人事處就發文警告她



lol we took one of the kiwi band here to tried out some asian restaurants and we always eat together.. some of them really open to try new things and doesn't mind " 叫一桌合菜來大家一起吃 "
good times!
Post Reply