Page 1 of 3
奇怪內,這一則新聞.....
Posted: 2010-07-28, 02:32
by Eddie
今天在網路新聞看一則報導:胡志強獲選全球10大市長
內文說到胡市長最大的成功是:自2001年以來,讓台中市犯罪率下降六十%
因而被英國刊物「Monocle」評選為全球十大市長「Civic Slickers-Global」
根據台中市新聞處發佈的資訊,台中市犯罪率降幅應該是65.56%
http://test-news.tccg.gov.tw/internet/m ... ocid=25352這本英國刊物也太不專業,太不厚道了。明明犯罪率是下降65.56% 被報導縮水成 60%
還有英文我看不太懂,什麼是 Civic Slickers 啊?我查了字典是 「喜美. 雨衣」哩。
不管了,先恭喜胡市長啦!

Re: 奇怪內,這一則新聞.....
Posted: 2010-07-28, 07:01
by 沙漠沖浪者
Eddie wrote:今天在網路新聞看一則報導:胡志強獲選全球10大市長
內文說到胡市長最大的成功是:自2001年以來,讓台中市犯罪率下降六十%
因而被英國刊物「Monocle」評選為全球十大市長「Civic Slickers-Global」
根據台中市新聞處發佈的資訊,台中市犯罪率降幅應該是65.56%
http://test-news.tccg.gov.tw/internet/m ... ocid=25352這本英國刊物也太不專業,太不厚道了。明明犯罪率是下降65.56% 被報導縮水成 60%
還有英文我看不太懂,什麼是 Civic Slickers 啊?我查了字典是 「喜美. 雨衣」哩。
不管了,先恭喜胡市長啦!

Civic Slickers = City Slickers
Slickers 在網上的定義
Slicker - deceiver: someone who leads you to believe something that is not true
編不實讓人相信的騙子
Slicker - a person with good manners and stylish clothing
穿時髦衣裳文質彬彬的人
Civic Slickers = City Slickers住在城市的Slickers
我提名的世界第一名Civic Slickers:
BELL, Calif. Mayor: Oscar Hernandez
加州貝爾市長"奧斯卡. 賀難得失"
台灣有不少市長可參加競選

Re: 奇怪內,這一則新聞.....
Posted: 2010-07-28, 07:04
by Shiya.小亞.RED PYTHON
可能對於犯罪的定義是遭審判確定有罪去服刑才算.............
如果在審判中與某人有交情..............
或者認識很多愛戴手套的朋友的就可能不是犯罪者..................
也或許是用酒店的營業登記數來看............
而不是看酒店資本額.............

Re: 奇怪內,這一則新聞.....
Posted: 2010-07-28, 07:53
by 沙漠沖浪者
我朋友很得意的告訴我他小孩被選為全學校進步最快的十名學生, 他的學校成績進步100%!
去年20分, 今年40分. 進步一倍...
老兄, 你的寶貝兒子成績還是不及格啊 
Re: 奇怪內,這一則新聞.....
Posted: 2010-07-28, 09:10
by ancore0414
那的犯罪率是指,闖紅燈、違規停車、亂吐痰之類的吧?
Re: 奇怪內,這一則新聞.....
Posted: 2010-07-28, 22:59
by Eddie
哈~沙漠叔對 Slicker 這個字的解釋是負面的,因為加州貝爾市長自肥,把自己的年薪調昇到78萬多,比美國總統還多。
剛剛被舉發,就被沙漠叔封為 #1 Civic Slickers。
胡市長最近才為了治安問題,飽受社會壓力,竟然有英國雜誌出文稱讚他治理台中市治安有功,評選為全球第十名 Civic Slickers。
國內大小媒體一致推崇胡市長受到國際社會肯定,胡市長也很謙虛,表示治安是有改善了,但會永無止境做下去。
小亞哥,ancore 哥看起來是不太認同,蘇嘉全則是很悶地說:「恭喜他。」
Slicker 到底是,騙子,滑頭,還是時尚,光鮮亮麗呢?我就去問了兩位美國歐巴桑,他們為我解釋了半天,
我又問說:「如果你們被選為十大 City Slickers,你們會高興嗎?」,一個馬上回答說:「會」,另一個想了5秒鐘說:「Maybe not」。
看!~這雜誌社真的是厲害的說。。。

有空我要去查一下前九名的外國市長,看看到底風評是如何。

Re: 奇怪內,這一則新聞.....
Posted: 2010-07-28, 23:15
by 七星綠茶
我先表明我是來亂的
Civic 我只知道是honda車系的車
HONDA的新車價很難有折扣..很難殺價..但又賣得不錯..
下面我打了一堆字
我刪掉了..
人肉搜索很恐怖
我怕上法庭..
總而言之一句話
這是我個人的看法
不要相信眼前所看到的部份情事..不針對某人某事..
再聲明一次
我真的是來亂的..純灌水..不要理我
Re: 奇怪內,這一則新聞.....
Posted: 2010-07-28, 23:31
by joe33369
我身為 台中人 ........
我只是覺得 路上警察變多(也只有幾天) 跟 夜晚臨檢變多而已 ...
Re: 奇怪內,這一則新聞.....
Posted: 2010-07-29, 02:37
by Eddie
七星哥,我以為你是要來爆料的說,什麼都刪掉了啦?!不要相信什麼東西啦!?
Joe 哥,你身為台中男兒,應該更能體會胡市長再度徹底向黑道宣戰的決心吧!
Re: 奇怪內,這一則新聞.....
Posted: 2010-07-29, 04:42
by Eddie
被 Monocle 雜誌評選為第一名的 Civic Slickers 是-名古屋市長-河村隆 (Takashi Kawamura)
文章說他的成功之處是:Agitating for political change and against party fealty.(熱衷於變換政治傾向,違背政黨的忠誠)
日文維基百科有介紹,他也不過前後八次,參加過五個不同的政黨而已,說不定在日本很普遍呢。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B2%B3% ... B%E3%81%97我想他的爭議之處是減稅10%的政策,不惜槓上市議會,甚至要解散它。
反對者說減稅後刪減的部份將是教育、兒童福利,消防部門..等的預算。
我覺得至少河村市長很怕他的政見會跳票,也算是一種信守承諾啦!

要是選我當市長,我就推減稅50%啦,林公安捏賀謀!
