豆芽菜舖音樂論壇

錯誤--鄭愁予
　　
我打江南走過
　　那等在季節裏的容顏如蓮花的開落


東風不來，三月的柳絮不飛
你底心如小小寂寞的城
恰若青石的街道向晚
跫音不響，三月的春帷不揭
你底心是小小的窗扉緊掩

我達達的馬蹄是美麗的錯誤
我不是歸人，是個過客……


若干年前，在pub小酌，經朋友介紹，跟詩人鄭愁予聊了好一會兒。
記得當時我順口就將這首詩朗誦了起來..
鄭先生聽完了，微笑的問我:你還知道哪一首?



這是前幾個月做的歌，只是簡單的demo....
只是一個心情~~


[stream]http://share.hyper-card.com/pipa/Mistake.wma[/stream]

哇哇!!美翻了 嗯嗯 聆聽中~~~~

這首詩 有很多的感覺阿~~~

悔恨的意味濃厚...

音樂 聽起來就是個有意境的畫面

和文字的配合真不錯

我有疑問

我達達的馬蹄是美麗的錯誤


達達的馬蹄中的達達的

是形容甚麼??

一種聲音??
還是一種動作??

阿科 wrote:我有疑問

我達達的馬蹄是美麗的錯誤


達達的馬蹄中的達達的

是形容甚麼??

一種聲音??
還是一種動作??

《錯誤》中,騎馬走江南的「我」是本詩的主動人物.「我」透視了女子的內心世界,知道女子在寂寞中等待了一段極長的日子,所以說「那等在季節裡的容顏如蓮花的開落」.長時間地等待消磨了漫長的歲月,而歲月催人老,女子青春就此逝去.這對女子了解得如此清楚的「我」,就是女子日夜盼望的「歸人」：「我」與女子分別後,騎著馬遊江南.女子在寂寞中盼著「我」回來,這是「我」所深深知道的.終於,匆匆過客的「我」騎著馬來了,對她而言,這蹄聲是美麗的,因為女子以為來者是「歸人」;然而,「我不是歸人而是個過客」,這就是錯誤的所在了.女子由期待到希望落空,前後情景的逆轉,造成了高度的戲劇性;而這個「美麗的錯誤」是「我」一手造成的.本詩以「我」的動作開始,以「我」的聲明作結. 「我」捉弄了女子,猶如上天作弄人.

滿好聽的 QQ

自己一直覺得鄭愁予是近代詩人中.音韻掌握非常好的一位.
尤其是夢土上前後那段時期.光是錯誤這首中.用了許多"底""的"交錯.
念起來的音韻就相當好聽.

咪仔 wrote:《錯誤》中,騎馬走江南的「我」是本詩的主動人物.「我」透視了女子的內心世界,知道女子在寂寞中等待了一段極長的日子,所以說「那等在季節裡的容顏如蓮花的開落」.長時間地等待消磨了漫長的歲月,而歲月催人老,女子青春就此逝去.這對女子了解得如此清楚的「我」,就是女子日夜盼望的「歸人」：「我」與女子分別後,騎著馬遊江南.女子在寂寞中盼著「我」回來,這是「我」所深深知道的.終於,匆匆過客的「我」騎著馬來了,對她而言,這蹄聲是美麗的,因為女子以為來者是「歸人」;然而,「我不是歸人而是個過客」,這就是錯誤的所在了.女子由期待到希望落空,前後情景的逆轉,造成了高度的戲劇性;而這個「美麗的錯誤」是「我」一手造成的.本詩以「我」的動作開始,以「我」的聲明作結. 「我」捉弄了女子,猶如上天作弄人.

感謝咪姐詳細的解說!
想想
我還沒能體會到那個「我」的心情(這詩以「我」為主觀性的心情)
對「我」來說
女子是心中放不下的那個人嗎?
體會不來

對女子來說
等待
可以是很美
也可以很悲傷

那酒
可以很撩人
也可以難以入喉
(酒和愛情對我來說 有一種難以分離的感覺
它可以很舒服 也可以很難過 看自已的心情而定)

好像有點離題勒
不過說實在的
有時希望自已是個吉他詩人